بيت مؤتمر الفان سي
نصب تذكاري وتثقيفي
المكان التاريخي
في هذا المبنى وفي 20 يناير من عام 1942 ناقش خمسة عشر ممثلا من امن الدولة وعدد من ممثلي الوزارات التعاون في الخطة المقررة لطرد وابادة اليهود . وما يعرف اليوم بمؤتمر الفان سي يرمز الى المحادثات التي قادها راينهارد هيدرش رئيس مديرية امن الرايخ . خبيره في سياسة الابعاد ادولف ايخمان اعد البروتوكول الذي وجد في ارشيف وزارة الخارجية عام 1947.
هذا البروتوكول يوثق بشكل مخيف وواضح الخطة التي اعدت لابادة كل اليهود الاوروبيين والمشاركة الفعالة من قبل اجهزة الدولة في هذة الابادة الجماعية.
____________________
كتاب التخويل من غورنغ الى هيدرش من 31. يوليو 1941
كتب دعوات هيدرش الى المؤتمر:
الى مارتن لوثر بتاريخ 29 نوفمبر 1941 وبتاريخ 8 يناير 1942
الى أوتو هوفمان بتاريخ 29 نوفمبر 1941 وبتاريخ 8 يناير 1942
كتاب الرد من أوتو هوفمان بتاريخ 4. ديتسمبر 1941
بروتوكول المحادثات " حول الحل النهائي لمسالة اليهود " بتاريخ 20. يناير 1942
خطاب هيدرش الدوري " حول مقدمة الحل النهائي لمسالة اليهود بتاريخ 25. يناير 1942
رسالة هيدرش المرفقة اثناء بعثه بروتوكول المؤتمر الى لوثر بتاريخ 26. فبراير 1942
____________________
معرض دائم
في الطابق الأرضي للمبنى يوثق المعرض الدائم لمؤتمر الفان سي , الابادة الجماعية لليهود الأوروبيين , العزل القسري , الملاحقة والطرد لليهود ما بين عامي 1933 - 1939 وكذلك سياسة الغيتو التي اتبعت من قبل النازية الألمانية وطرد وابادة اليهود اثناء الحرب العالمية الثانية قي المناطق الخاضعة للسيطرة الألمانية.
في محور الاهتمام يقع المؤتمر الذي عقد في 20 يناير 1942 في غرفة الطعام من هذا المبنى .اكثر250 لوحة هي عدد لوحات المعرض مصحوبة بتعليقات باللغتين الألمانية والانغليزية وكذلك يوجد دليل بلغات أخرى .
____________________
قسم التعليم
زيارة المعرض يمكن ان تتم تحت اشراف متخصص للمجموعات الصغيرة . كذلك يرعى المركز مجموعات الكبار في مختلف الميادين السياسية والوظيفية , وينظم يوم او ايام تعليمية لمختلف المجموعات .
ولاعضاء الدورات والدراسات الخاصة من مدرسين ومتخصصين ينظم المركز دورات للاطلاع على أساليب التربية والتعليم المتبعة في مختلف المواضيع .
وتجد مجموعات الشباب فرص متنوعة وتحت إشراف متخصص على وسائل الملاحقة والابادة لليهود الأوروبيين , تاريخ النازية ببداياتها وعواقبها للمزيد من الإطلاع http://www.ghwk.de .
____________________
المكتبة المتنوعة
المكتبة تحمل اسم المؤرخ يوسف فولف وتتكون من جمع من الوثائق على ميكروفيلم وميكروفيش وكذلك وحدات معلوماتية سمعية وبصرية . تحتوي المكتبة على ادب بحثي, مراجع، كتب تذكارية, شهادات شهود عيان وذكريات كذلك اعمال ادبية وكتب للاطفال والشباب، مجلات متخصصة من ضمنها تاريخ اليهود في اوروبا , اللاسامية , الاضطهاد والابادة الجماعية, تاريخ النازية والتعاطي معه بعد عام 1945. الجزء الاكبر من المجموعات باللغة الأجنبية . وحدات المعلومات الأخرى تعالج نفس المواضيع
© بيت مؤتمر الفان سي, برلين 2004
ترجمة لافي خليل Übersetzung: Lafi Khalil
بيت مؤتمر الفان سي
نصب تذكاري وتثقيفي
في شارع غروسن فان سي 56ـ58
ـ14109 برلينD
(0049-30) 80 50 01 0 تلفون :
(0049-30) 80 50 01 27 فاكس :
info@ghwk.de االأنترنت :
مواعيد الدوام :
10.00-18.00يوميآ من الساعة
ما عدا أيام العطل الرسمية) )
10.00-18.00 المكتبة الأثنين الى الجمعة
الدخوليه مجانا ـ وللمجموعات فقط بالاعلام مسبقا
المواصلات :
القطار المحلي السريع (شركة القطارات الأڵمانيه)، القطار 1 او 7 حتى
محطة الفان سي بعدها في الباص رقم 114 حتى محطة بيت مؤتمر الفان سي