Dokumentation zur Tagung "20. Januar 1942. Was bleibt?"

Documentation of the Symposium "20 January 1942. What Remains?"

In diesem Blogbeitrag stellen wir in den kommenden Tagen und Wochen nach und nach die Dokumentation der anlässlich des 80. Jahrestages der Wannsee-Konferenz stattgefundenen Tagung "20. Januar 1942. Was bleibt? Die Besprechung am Wannsee in Geschichte und Gegenwart" zur Verfügung.

Die internationale und interdisziplinäre Tagung fand vom 19. bis 21. Januar 2022 im dbb forum Berlin, der Akademie der Künste und in der Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz statt.

Das Programm können Sie/könnt Ihr hier erneut nachlesen.

In this blog post, in the coming days and weeks, we will gradually document the conference held on the occasion of the 80th anniversary of the Wannsee Conference "20 January 1942. What Remains? The Meeting at Wannsee in the Past and Present".

The international and interdisciplinary symposium took place from 19 to 21 January 2022 at the dbb forum Berlin, the Akademie der Künste and the Memorial and Educational site House of the Wannsee Conference..

You can read the programme again here.

Information: Pressespiegel

Im Pressespiegel zum 80. Jahrestag sammeln wir Presseberichte zu den Veranstaltungen, Projekten und Initiativen rund um den 80. Jahrestag.
Er wird fortlaufend ergänzt und aktualisiert

Pressespiegel 80. Jahrestag der Wannsee-Konferenz

Mittwoch, 19. Januar 2022: dbb forum berlin /

Wednesday, 19 January 2022: dbb forum berlin

Dr. Andreas Eberhardt, Deborah Hartmann, Claudia Roth, Dr. Klaus Lederer

Eine Frau steht an einem Rednerpult vor einer Wand, auf der "1992 Gedenkstätte Memorial Place" in großen Buchstaben steht. Sie spricht offensichtlich zu einem Publikum und trägt einen professionellen schwarzen Anzug.

Eröffnung

Deborah Hartmann, Direktorin der Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz (GHWK)

Ein Redner steht an einem Pult auf einer Bühne mit einem blauen Hintergrund, auf dem Text zur Erinnerungskultur zu sehen ist. Neben ihm sind zwei Stühle und ein Tisch platziert. Der Redner präsentiert Informationen über eine Gedenkstätte aus dem Jahr 1992.

Dr. Andreas Eberhardt, Geschäftsführer der Alfred Landecker Foundation

Eine Person steht an einem Rednerpult und spricht. Im Hintergrund ist eine Wand mit der Aufschrift „1992 GEDENKSTÄTTE MEMORIAL PLACE“ zu sehen. Die Person trägt ein rotes Kleid mit einem Muster und hat kurze, graue Haare.

Grußwort

Claudia Roth, Staatsministerin für Kultur und Medien

Rede von Kulturstaatsministerin Roth bei der Tagung zum 80. Jahrestag der Wannsee-Konferenz Mittwoch, 19. Januar 2022 (PDF,139 KB)

Ein Mann steht an einem Rednerpult und spricht. Im Hintergrund sind die Worte "1992 Gedenkstätte Memorial Place" zu sehen. Der Raum wirkt modern und schlicht, und der Mann trägt einen schwarzen Anzug.

Grußwort

Dr. Klaus Lederer, Senator für Kultur und Europa

Eröffnungsvortrag und Kommentar/Reflexion

Opening presentation and commentary/reflection

Prof. Dr. Sybille Steinbacher, Prof. Dr. Norbert Frei ,<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Dan Diner,<br />
Deborah Hartmann — Prof. Dr. Sybille Steinbacher, Prof. Dr. Norbert Frei ,
Prof. Dr. Dr. h.c. Dan Diner,
Deborah Hartmann

Ein älterer Mann mit Brille und einem braunen Blazer lehnt an einer Wand. Er blickt freundlich in die Kamera. Im Hintergrund sind verschwommene Personen und Bäume in einem Park zu sehen, die das Bild umrahmen.

Eröffnungsvortrag:

Prof. Dr. Dr. h.c. Dan Diner, Alfred Landecker Foundation, Hebräische Universität Jerusalem

Die "Wannsee-Konferenz" - Über Bedeutung und Gedächtnis

Eine Frau mit braunen, schulterlangen Haaren sitzt lächelnd auf einem roten Sessel. Sie trägt ein graues Blazer-Jacket und hat eine Namensschilder auf der linken Brust. Im Hintergrund sind einige Texte und Bilder an der Wand sichtbar.

Kommentar / Reflexion:

Prof. Dr. Sybille Steinbacher, Fritz Bauer Institut, Goethe-Universität Frankfurt am Main:

Bürokratischer Völkermord, genozidale Gewalt und der Drang zum Vergleich

Ein älterer Mann mit grauen Haaren steht im Porträt. Er trägt einen dunkelblauen Anzug und ein hellblaues Hemd. Der Hintergrund ist neutral und eher unscharf. Der Mann schaut direkt in die Kamera und vermittelt einen freundlichen, selbstbewussten Eindruck.

Prof. Dr. Norbert Frei, Friedrich-Schiller-Universität Jena:

Der Ort der Wannsee-Konferenz in der bundesdeutschen Geschichtsschreibung und Öffentlichkeit

Diskussion

Moderation: Deborah Hartmann

Panel 1: Gedächtnisort „Wannsee“

Panel 1: Wannsee as a memorial site

Prof. Dr. Astrid Messerschmidt,
Deidre Berger, Cilly Kugelmann, Steffen Jost

Portrait einer lächelnden Frau mit lockigem, braunem Haar, die eine Brille trägt. Sie steht vor einem hellen Hintergrund mit einer Landschaft im Hintergrund. Die Frau trägt ein graues Oberteil mit einem subtilen Muster und eine goldene Kette.

Prof. Dr. Astrid Messerschmidt, Bergische Universität Wuppertal:

Zwischen Erinnerungsabwehr und Verantwortung - Geschichtsbeziehungen in der postnationalsozialistischen Gesellschaft

Die Aufnahme zeigt eine Diskussionsrunde auf einer Bühne mit drei Personen. Zwei sitzen am Tisch, während eine dritte Person über einen Bildschirm zugeschaltet ist. Im Hintergrund sind Bücherregale und informative Texte zu sehen, die historische Themen ansprechen.

Gespräch von Deidre Berger und Cilly Kugelmann, Beirat GHWK:

Über die Bedeutung eines Datums und eines Ortes: Jüdisches Gedächtnis und die Wannsee-Konferenz

Moderation: Steffen Jost, Alfred Landecker Foundation

Donnerstag, 20. Januar 2022: dbb forum berlin /

Thursday, 20 January 2022: dbb forum berlin and Akademie der Künste

Panel 2: Spuren der Wannsee-Konferenz in Literatur und Visueller Kultur

Panel 2: Traces of the Wannsee Conference in literature and visual culture

Fridolin Schley, Dr. Tobias Ebbrecht-Hartmann

Shelley Harten, Yael Bartana, Dr. Tobias Ebbrecht-Hartmann

Panel 3: Die Wannsee-Konferenz in Bildung und Vermittlung

Panel 3: The Wannsee Conference in education and outreach

Dr. Noa Mkayton,<br />
Deborah Hartmann, Aya Zarfati — Dr. Noa Mkayton,
Deborah Hartmann, Aya Zarfati

Dr. Noa Mkayton,<br />
Tali Nates, Deborah Hartmann, Aya Zarfati — Dr. Noa Mkayton,
Tali Nates, Deborah Hartmann, Aya Zarfati

Camouflaging Antisemitism:

Prof. Dr. Deborah E. Lipstadt
Dr. Matthias Haß

From Wannsee (1942) to London (2000) to Charlottesville (2017) – A Historian’s Personal Perspective

Prof. Dr. Deborah E. Lipstadt

Filmvorführung "Die Wannseekonferenz", Akademie der Künste

Film screening "The Wannsee Conference", Akademie der Künste

Podiumsgespräch zur Filmvorführung "Die Wannseekonferenz", 20.01.2022 - Akademie der Künste

Panel discussion on the film screening of "The Wannsee Conference" 20.01.2022 - Akademie der Künste
(English translation)

Freitag, 21. Januar 2022: Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz /

Friday, 21 January 2022: Memorial and Educational Site House of the Wannsee Conference

Tagung "20. Januar 1942. Was bleibt?", 21. Januar 2022

Symposium "20 January 1942. What Remains?", 21 January 2022 (English translation)

Begrüßung und Einführung

Welcome and introduction

30 Jahre im Spiegel von 3 Dauerausstellungen

30 years reflected in 3 permanent exhibitions

Prof. Dr. Peter Klein, Dr. Christoph Kreutzmüller

Podium: Gedenkstättenpädagogik und Digitalisierung

Panel: Memorial education and digitisation

ZDF Entdeckungstour Haus der Wannsee-Konferenz
Erlebe die Geschichte der Wannsee-Konferenz in fünf Räumen

(nur auf Deutsch/only in German)

Questioning Eichmann’s Numbers – in a European digital Project
80th Anniverssary of the Wannsee Conference: interactive infographic by ENRS and GHWK

Statistics - Catastrophe Questioning Eichmann’s Numbers

An Unrecht erinnern

Помнить несправедливость

"An Unrecht erinnern" Auf den Spuren sowjetischer Kriegsgefangener
(only in German and Russian)

Eröffnung der Gartenausstellung „20. Januar 1942. Und heute?“

Opening of the garden exhibition “20 January 1942. And today?”

Film zur virtuellen Eröffnung unserer Gartenausstellung „20. Januar 1942. Und heute?“ am 21. Januar 2022.

Film for the virtual opening of our garden exhibition “20 January 1942. And today?” on 21 January 2022.
(With English subtitles)

Worte zum Abschluss

Closing words

Deborah Hartmann, GHWK und/ and Dr. Andreas Eberhardt, Alfred Landecker Foundation