• deutsch

• english

• עברית

• Български

•  中文

• český

• dansk

• eesti

• ελληνικά

• español

• français

• italiano

• 日本語

• nederlands

• norsk

• polski

• português

• Русский

• slovenčina

• svenska

• türkçe

• Українська

• عربي

Am 20. Januar 1942 verhandelten in der Villa am Wannsee in Berlin fünfzehn Spitzenbeamte der Ministerialbürokratie verschiedener Reichsministerien und der SS unter dem Vorsitz von SS-Obergruppenführer Reinhard Heydrich, Chef des Reichssicherheitshauptamtes, über die organisatorische Durchführung der Entscheidung, die Juden Europas in den Osten zu deportieren und zu ermorden.

In this house on 20^th January 1942, fifteen high-ranking representatives of the SS, the NSDAP and various ministries, met to discuss their cooperation in the planned deportation and murder of the European Jews. This Conference was chaired by Reinhard Heydrich, Head of the Reich Security Main Office (RSHA).

ב-20 בינואר 1942 נפגשו בבית זה חמישה עשר נציגים בכירים של ה-SS, ה-NSDAP ומשרדים נוספים. הועידה, בניהולו של ריינהרד היידריך, ראש המשרד הראשי לביטחון הרייך, דנה בתחומי האחריות של המשרדים ובדרכים לשיתוף הפעולה ביניהם בתוכנית לגירוש ולרצח יהדות אירופה.

Dans ces lieux, le 20 janvier 1942, quinze hauts fonctionnaires de la SS, du parti nazi NSDAP et de différents ministères, discutèrent de la coopération à la déportation et à l’extermination planifiées des juifs d’Europe. La réunion fut dirigée par le chef de l’Office central de sécurité du Reich (RSHA), Reinhard Heydrich.