Vernissage Franco-Allemand / Deutsch-Französische Ausstellungseröffnung

  • Datum:

Le vernissage sera retransmis en direct. / 
Die Vernissage wird online übertragen.

Das Maison d’Izieu, das Haus der Wannsee-Konferenz, die Region Auvergne-Rhône-Alpes und das Land Baden-Württemberg laden zur Ausstellungsvernissage ein. /

La Maison d'Izieu, la Maison de la Conférence de Wannsee, la région Auvergne-Rhône-Alpes et le Land Bade-Wurtemberg vous invitent à participer au vernissage de l'exposition.

 

Programm - Donnerstag, 7. Oktober 2021 

9:45 Uhr
Empfang 


10:00 - 10:45 Uhr
Offizielle Reden der Vertreter der einzelnen Institutionen:
Dominique Vidaud, Direktor der Maison d’Izieu,
Sophie Rotkopf, Vizepräsidentin der Region Auvergne-Rhône-Alpes,
Christoph Kreutzmüller, Ausstellungsleiter der Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz
Michael Blume, Beauftragter der Landesregierung Baden-Württemberg
gegen Antisemitismus.


11:00 - 12:00 Uhr
Entdecken Sie die Ausstellung mit
Jennifer Heidtke, Kuratorin der Ausstellung und Christoph Kreutzmüller, Ausstellungsleiter im Haus der Wannsee-Konferenz.


12:00 - 12:30 Uhr
Gedenkfeier vor dem Gebäude


12:30 - 14:00 Uhr
Mittagessen


14:00 - 15:00 Uhr
Podiumsdiskussion: „Gedenken an die Shoah und Verteidigung der Demokratie.“ mit zahlreichen Gästen
Richard Schittly, Moderator, Journalist, Lyon-Korrespondent der Zeitung Le Monde.
Ein Vertreter der DILCRAH Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le Racisme, l’Antisémitisme et la Haine anti-LGBT in Frankreich
Géraldine Schwarz, deutsch-französische Journalistin, Autorin des Buches «Les amnésiques».
Michael Blume ist seit 2018 Beauftragter der Landesregierung Baden-Württemberg gegen Antisemitismus.


15:30 - 16:30 Uhr:
Führungen durch das Maison und die Ausstellungsräume des Maison d’Izieu

 

Programme - Jeudi 7 Octobre 2021

9h45
Accueil


10h00 - 10h45
Discours officiels avec les représentants de chaque institution:
Dominique Vidaud, directeur de la Maison d’Izieu,
Sophie Rotkopf, vice-présidente en charge de la culture à la région Auvergne-Rhône-Alpes,
Christoph Kreutzmüller, chef des expositions à la Maison de la Conférence de Wannsee
Michael Blume, commissaire à la lutte contre l'antisémitisme du Land Bade-Wurtemberg.


11h00 - 12h00
Découverte de l'exposition
Jennifer Heidtke, commissaire de l'exposition et Christoph Kreutzmüller,
chef des expositions à la Maison de la Conférence de Wannsee.


12h00 - 12h30
Hommage devant la maison


12h30 - 14h00
Déjeuner


14h00 - 15h00
Table-ronde: « Mémoire de la Shoah et défense de la Démocratie »
Richard Schittly, modérateur, journaliste, correspondant à Lyon du journal Le Monde.
Un représentant de la DILCRAH Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le
Racisme, l’Antisémitisme et la Haine anti-LGBT.
Géraldine Schwarz, journaliste franco-allemande, auteur de l'ouvrage «Les amnésiques»,
Michael Blume, est, depuis 2018, le commissaire à la lutte contre l'antisémitisme du Land Bade-Wurtemberg.


15h30 - 16h30
Visites accompagnées
de la maison et des espaces muséographiques de la Maison d'Izieu.

 

 

Une traduction simultanée en allemand et en français sera assurée. /
Es wird eine Simultanübersetzung ins Deutsche und Französische angeboten.

Le vernissage sera retransmis en direct sur: / 
Die Vernissage wird online übertragen unter:

www.memorializieu.eu